使用 deconex® TWIN 双组分系统，减少手动预清洗、降低成本

魏登医院的 CSSD 通过一项令人瞩目且精心开展的研究证明，将工艺化学改换为 deconex® TWIN 系统，可以显著减少器械的手动复用处理流程。

与之前的化学品和已停用的工艺相比，这个办法为（研究）经理 Kordula Hoffmann 的 CSSD 团队节省了 90% 以上的时间。这种转变还实现了资源优化，而且，由于 手动复用处理的化学品用量大大减少，在降低了复用处理成本的同时，清洗效果还依然保持着原来的一流水准。

在改用 deconex® 之前，器械以及清洗和消毒装置经常出现变色和污渍。这些情况都是使用的化学品造成的，而且还会因为其他的前期和后期清洗而产生额外的成本。另外，在产品和工艺改换为 deconex® 之前，所有器械都要先经过彻底的清洗和钝化。瑞士 EMPA 最近的一项研究表明，使用硝酸和磷酸的 deconex® 34GR 会产生比使用同类柠檬酸基产品厚 5 倍的钝化层。通过使用 deconex® 34 GR 以及将复用处理流程整体改换为 deconex® TWIN 系统，魏登医院的 CSSD 将器械维修成本降低了 18 %。

 

 

尽管在欧洲以外的许多国家，医疗器械复用处理流程验证仍然处于起步阶段，但 20 多年来，德国和其他欧洲国家一直将其当作法律要求在履行，目的是确保复用处理程序的质量，以保护患者和员工。然而，魏登医院 CSSD 团队的案例研究却显示，经过验证的流程并不一定是最好的流程，不然，在改换工艺化学之前，就不会发生变色、生锈和污渍等常见问题。从长远来看，即使是经过证明和验证的流程，也有可能造成质量损失，从而导致 CSSD 在复用处理程序中部署大量不必要的人员、使人员和维修成本大幅上升。尤其是在患者安全和成本压力不断增加的背景下，该研究强调，在选择工艺化学和工艺参数时，应考虑 CSSD 和医院的总成本，而不是只考虑储罐价格。

总之，改用 deconex® TWIN 自动双组分系统并优化工艺后，复用处理的总成本大幅降低，患者安全、客户满意度和员工积极性均有所提高。

 

---

«我们随时都会再次改换工艺化学品。»
魏登医院 CSSD 主管 Kordula Hoffmann 说：

---

 

随着下一代 deconex® TWIN 系统，即 deconex® TWIN xpert 的推出，这款性能储备名声在外且无可比拟的双组分系统目前也可作为无磷清洗剂 使用，同时，它还兼具优秀的清洁性能和最强的可持续性，对环境有利。

如果您想了解有关 deconex® TWIN xpert 系统的更多信息，请通过  与我们联系。

我们也很期待收到您对自动处理体验的反馈，并与您交换专业意见。